海賊王919【獨家翻譯】：光月的秘密，錦衛門的坦白

919話標題：禦田城址

小玉一路被斯皮德保護著回家去了

破落鎮的人們不斷感謝著路飛，路飛往禦田城趕去

阿菊為了探尋路飛等人的目的，說自己也要跟著一起去

此時花之都的孩子們正在私塾裡上課

老師問鎖國是什麼

孩子們回答說是把國家的入口封住，維護和平的行為

老師又問什麼是開國

孩子們回答說是會把壞人和壞思想給放進來的不好的行為

老師接著解釋說，曾經有過打算開國的壞人

孩子們叫喊著禦田和赤塵九人男

老師又說，為了懲罰那些壞人，我們是有英雄的

是黑炭大蛇將軍！孩子們喊道。

在都內一個飯館裡有個獨自喝酒的換錢人

這個人叫做瞌睡狂死郎

狂死郎罵道，大蛇是個小心眼

至今20年前，燃燒著的御田城裡，禦田的妻子如此說道

「月明不知曉

君以念持之

月夜二十載

魅影落九人

君以知光明」

狂死郎解釋說，按照大蛇的說法，這段咒語在20年後的月夜，幻化出了九名武士。

路飛一行人抵達了禦田的城堡遺跡。

只見阿菊在遺跡前流著眼淚然後走開了。

路飛看到錦衛門等人的墓，陷入了混亂。

這時候，錦衛門本人來了。

阿菊看到錦衛門，又回來緊緊抱住了他。

在此期間，桃之助和山治他們也會合了。

全體一起向城內走去，開始談話。

錦衛門向路飛坦白了隱藏的真相。

「你們所認識的勘十郎、雷藏以及在這裡的我們三人…總共五人，其實都是隱瞞了一些事情的過去的人。」

「其實，我們是從20年前的和之國穿越時空而來的。」

更多最新動漫資訊，請多多關注粉絲團「動漫聚集地」